靑靑 水中浦 청청수중포 韓退之

靑靑 水中浦   청청수중포  韓退之

 

 

靑靑 水中浦   청청 수중포

下有 一雙魚   하유 일쌍어

君今 上隴去   군금 상롱거

我在 與誰居   아재 여수거

 

靑靑 水中浦   청청 수중포

長在 水中居   장재 수중거

寄語 浮萍草   기어 부평초

相隨 我不如   상수 아불여

 

 

 

靑靑 水中浦    청청 수중포

葉短 不出水    엽단 불출수

婦人 不下堂    부인 불하당

行子 在萬里    행자 재만리